8月19日新闻早餐
愿你在不断变好的路上，发现一个更加闪闪发光的自己。
早安 ！
今天是8月19日星期五，中国医师节，农历七月二十二。每天五分钟，观听天下事，欢迎收听由中新社贵州分社出品的新闻早餐。
【国内】
1、受持续高温少雨天气影响，中国最大淡水湖鄱阳湖水位持续走低。18日10时实时水文数据显示，鄱阳湖标志性水文站星子站水位为10.12米，较多年同期偏低6.50米。湖区通江水体面积745平方公里，较去年同期减少了2195平方公里。【详情】
2、教育部要求各地教育行政部门和高校高效统筹新冠肺炎疫情防控和教育改革发展，扎实做好2022年秋季学期开学和疫情防控工作。【详情】
3、文化和旅游部副部长卢映川表示，旅游产品这十年来更加优化、业态更加丰富。全国A级旅游景区的数量，2012年是6042家，到2021年增加到14332家，增长了1.37倍。【详情】
【台湾】
4、据台湾《联合报》报道，台湾地区年底地方“九合一”选举将于11月26日投票，选战倒数100天。台当局“中选会”18日将发布选举公告，说明预估选举投票人数。依“中选会”规划，将自8月29日起至9月2日受理候选人登记申请。【详情】
【大湾区】
5、“香港十大杰出大专学生选举2022”颁奖典礼18日于青年广场举行。十大杰出学生来自香港各大专院校的不同领域，但都同样出色，他们凭借杰出的表现获得各界的表扬和肯定，向公众展示出香港大专学生优秀的一面。【详情】
【东西问】
6、法律外译是中国法律在全球法律多元格局下构建自我表达的重要方式。随着中国不断深化对外开放，要求中国法律以更开放的姿态，对外传递中国法律话语。与此同时，中国法律的外译，不是简单的语言转换，而是与普通法、大陆法、伊斯兰法等主要法律话语的交流。
近年来，西南政法大学法律外译团队进行积极尝试，先后将中国最新立法成果、典型司法判例和学术研究成果翻译成英文，展现了中国法治建设的最新成果。为什么要向外国翻译中国法律？中国法律外译在东西方交往中发挥了哪些作用？近日，西南政法大学外语学院原副院长、西南政法大学人权研究院（人权学院）副院长朱元庆接受中新社“东西问”独家专访，对相关问题进行解答。【详情】
【国际】
7、据法新社报道，以色列与土耳其17日同意恢复两国外交关系，双方将重新互派大使。【详情】
8、当地时间18日，俄罗斯塔斯社转发土耳其广播电视公司（TRT）发布的视频报道，土耳其总统埃尔多安已出发前往乌克兰。【详情】
9、世界卫生组织报告，截至17日，全球92个国家和地区已报告逾3.5万例猴痘病例，其中包括12例死亡病例。其中绝大多数感染者来自欧洲和美洲，感染者主要为男男性行为者。【详情】
【贵州】
10、2022亚洲山地旅游推广大会18日在贵阳开幕，大会由中国文旅部、贵州省人民政府、国际山地旅游联盟共同主办，以“亲诚惠容合作共享——携手共筑亚洲山地旅游发展新未来”为主题，共商新冠肺炎后疫情时代亚洲国家和地区山地旅游复苏和发展大计。【详情】
11、8月18日下午，贵州省第十一届运动会顺利完成各项赛事活动，在六盘水市凉都体育中心圆满闭幕，这是一场简约、安全、精彩的体育盛会。【详情】
【每日一图】
今天为大家推荐的每日一图是“中国野木瓜之乡”贵州省遵义市正安县种植的6万余亩野木瓜丰收。瞿宏伦 摄
以上是本期内容，更多新闻请关注中新网贵州、中新网客户端贵州及微信公众号掌中新贵州，我们明天再会。
【配音】宁南 【音频剪辑】宁南
